买住宿发票应当遵循以下步骤：

一、确定买票信息

在买住宿发票前，需要准备好以下买票信息：

住宿提供方的准确名称和纳税人识别号（如酒店、旅馆等）；

住宿的具体时间、房型、数量等明细；

付款方的准确名称和纳税人识别号（如为单位支付，则需提供单位全称和税号）；

确认是否需要买增值税专用发票或普通发票。

二、申请买票

在办理入住手续时，向住宿提供方提出买发票的申请，并提供上述准备好的买票信息。

三、审核与买票

住宿提供方在收到买票申请后，应当进行以下操作：

审核所提供的买票信息是否真实、准确；

根据审核无误的买票信息，按照《中华人民共和国发票管理办法》的相关规定，如实买发票。如买纸质发票，应当加盖发票专用章；如买电子发票，则需确保电子发票的合法性和有效性；